Thank you very much for your kindness and support during the past year.
This coming year, I will devote myself to providing even better instruction to everyone who attends classes in Chiseikan Dojo here in Kyoto, Japan. We will do our best to create a warm, welcoming Dojo environment where everyone feels like family, and because of this, we can all improve our practice and grow together.
I sincerely wish you all a healthy, wonderful, and happy year!
-- Yoshie Sugai, Shihan, Chiseikan Dojo, Aikido in Kyoto