Acerca de
Terms & Conditions
In participating in this seminar, you are solely responsible for any injuries or accidents that occur while traveling to or from the venue, or during the seminar or on the venue premises.
You understand and accept all risks associated with participating in the seminar, including but not limited to falls, problems with other participants, disasters, weather effects, traffic and road conditions.
You are responsible for your own valuables and personal belongings when participating in the seminar. Please understand and accept that there is a risk of misplacement, theft, damage, defacement, etc. of your belongings.
You understand and accept that, notwithstanding the above, you permanently release the seminar sponsors, the seminar lecturers, and all other persons involved in the seminar from any claims of debt or damage arising from your participation in this seminar, or any action related thereto.
Please agree to the above before registering to attend the seminar.
セミナー参加に関する免責事項
当セミナーに参加するにあたって、会場へ向かう、または会場から戻る際の移動中、またはセミナー中や会場敷地内で起こった怪我や事故については、すべてお客様ご自身の責任となります。
当セミナーに参加することに関連する、すべてのリスク（転倒、他の参加者とのトラブル、災害、天候の影響、交通、路面コンディションなどを含む）を理解し、引き受けください。
当セミナー参加にあたり、貴重品や個人の持ち物はお客様ご自身で自己管理となります。持ち物の取り違い、盗難、破損、汚損等のリスクがあることを理解し、引き受けてください。 上記の事があった場合も含め、セミナー主催者、セミナー講師の他すべてのセミナー関係者に対し、当セミナー参加によって生じた債務や損害の申し立てや、それに関連する行為を永久に放棄することを、ご了承下さい。